Обычно изучение языка — довольно одинокое занятие. Возможно, потому оно иногда и кажется таким нелегким — довольно страшно оставаться один на один с английской грамматикой! Но если у Вас есть партнер или супруг — все уже гораздо лучше! Вам всего лишь нужно привлечь его к процессу обучения! Один иностранный язык в семье - хорошо, ну а с двумя можно и вовсе за границу переехать!

Как же привлечь партнера к процессу обучения, а главное — как не просто хорошо провести время вместе, но и чему-то научиться?

Прежде всего, поставьте общую цель. Особенно это важно, если Вы вместе едете путешествовать. Если вы оба хотите изучать язык, вы станете огромным подспорьем друг другу. Если же один хочет учиться, а второй готов довольствоваться разговорником, это уже труднее. Ведь куда как проще подсмотреть готовую фразу в книге, чем вдаваться в подробности языка.

С другой стороны, совместный процесс обучения, помимо всего прочего, укрепляет отношения и может сделать Ваше путешествие незабываемым!

Если Вы и Ваш партнер пришли к соглашению, что учить язык надо, и учить его надо вместе - Вы можете воспользоваться некоторыми из следующих советов.

Начните с того, чтобы определить уровни владения языком, на которых Вы уже находитесь. Если Вы одинаково не владеете языком — отлично! Всегда проще начинать большое дело в компании, а не одному. Если у Вас есть уже определенный и примерно одинаковый уровень владения языком, тоже хорошо — Вы находитесь в общей исходной точке и можете следовать рука в руку. Если же один уже довольно бегло говорит, а другой — только начинает учить первые слова — это тоже не беда. Тому, кто впереди, нужно помнить, что обучать других и помогать им понять материал — лучший способ углубить свои собственные знания, ну а для «отстающего» есть отличный стимул стремиться за своей второй половинкой.

Чтобы сделать обучение максимально эффективным, устройте себе дни, когда Вы говорите только на иностранном языке. Если Вы в это время в путешествии — то это просто великолепная возможность использовать иностранный большую часть времени. Если же Вы находитесь дома — все равно договоритесь о «днях на английском (либо немецком, венгерском и т.п.)», и не важно, что подумают соседи!

Выполняйте все языковые упражнения, которые Вы обычно делаете — только теперь вдвоем. Смотрите фильмы на английском! Слушайте вместе аудиокниги! А потом обсуждайте увиденное и услышанное. Поддерживайте друг друга.

Если Вы учите язык в путешествии, почаще сходите с проторенной дорожки и устраивайте себе небольшие (и желательно безопасные) «приключения». Ходите не только туристскими тропами, где все разжевано и разложено и не требует особого напряжения разговорных мышц. Вместо этого выберитесь в незнакомый город самостоятельно, так, чтобы Вам было нужно обращаться к местным жителям. Инициируйте разговоры с местными, даже если это разговоры уровня «Как пройти в библиотеку». Чем больше Вы используете новые навыки в практике, тем быстрее будете ощущать прогресс в языке! Ну а присутствие рядом второй половинки поможет Вам быть увереннее!

Изучайте язык вместе, добивайтесь успеха вместе!

Источник activelang.blogspot.com